Dhaka says it will probe the botched mutiny, including the role of alleged 'foreign' backers.