Benfica are denied a penalty in the build-up to an injury-time winner for Barcelona in the Champions League.