A CNBC analysis of trade data reveals a multi-year surge in trade between China and Mexico helping manufacturers and the supply chain avoid Trump/Biden tariffs.