Ermotti forecasts "market movements" will take place in the wake of the upcoming U.S. elections, no matter who wins leadership of the world's largest economy.