The LVMH-owned luxury hospitality company Belmond is launching a luxury sleeper train that will take travelers through the countryside of England and Wales.