Britain's competition regulator launched an investigation into Apple and Google's mobile ecosystems to assess whether they're in breach of strict new tech laws.