The export restrictions come at a time when tensions between Washington and Beijing have been rising with the Trump administration ratcheting up tariffs against China.