It's a signature project of Germany's environmentalist Greens: instead of heating homes with fossil fuels, Germans should use heat pumps based on air or groundwater. But demand for these devices has plummeted.