Mo Salah's Egyptian teammate Omar Marmoush has gone from largely unkown to one of the Bundesliga's hottest commodities.