The EU Commission fined tech giant Meta for practices favoring Facebook Marketplace that it said violated EU competition law.