A landmark ruling means Russian conscientious objectors who fled their country are now less likely to be granted asylum in Germany. Human rights activists are concerned.