After the US Supreme Court upheld a law banning TikTok if it's not sold by Sunday, the company said it would "go dark" in the US if app providers were not protected from legal action.