An Indian court has convicted a 33-year-old man of raping and murdering a doctor. The crime sparked nationwide protests and hospital strikes last year.