Thailand has become the first country in Southeast Asia to legalize same-sex marriage. DW looks at LGBTQ+ rights across the region.