Buying real estate and driving other players into bankruptcy — that's how the world-famous board game Monopoly works. But its creator had a different mission: She dreamed of a world in which equality prevailed.