The prisons minister has met with bosses of security company Serco after delays in fitting some offenders with tags, Sky News understands.