A British couple who died after being swept away by floods in Spain have been described as "two wonderful people".