A pet cat has defied the odds and returned home to his owners in California after getting lost in Yellowstone National Park two months ago.