A police officer has described how a soldier was "friendly" and "quite jovial" when he was captured, three days after allegedly escaping from Wandsworth jail, a court has heard.