More cases of a new strain of mpox have been detected in the UK, officials say.