A woman who alleges she was raped by MMA star Conor McGregor has denied that CCTV footage from the day in question "flatly contradicts" her account.