Two people have been found dead following a house fire in Coventry.