A house fire that left two people dead in Coventry on Friday was caused by a converted e-bike, according to the fire service.