Eleven people have been left injured after a Lufthansa flight was hit with severe turbulence while en route from Argentina to Germany.