The father of murdered Sara Sharif was attracted to her stepmother because she was a vulnerable young victim of "honour-based abuse", the Old Bailey has heard.