A consultant has told a public inquiry he "should have had more courage" and voiced his concerns about Lucy Letby earlier.