Paul Mescal praised fellow Irish star and friend Saoirse Ronan for speaking out about women's safety in a TV talk show clip that went viral.