Passengers on a Eurostar from London to Paris say they were stuck for hours in the Channel Tunnel after a train broke down.