Emilia Perez and The Brutalist were the big film winners at this year's Golden Globe Awards, with Shogun and Baby Reindeer leading the field for TV.