A 62-year-old British woman has died in the French Alps after colliding with another skier, according to local reports.