A Tesla Cybertruck has been seized after being unlawfully driven in Greater Manchester.