More than a dozen people have been injured, some seriously, in a ski lift accident in Spain.