Real Madrid have become the first football club to generate more than a billion euros (£845m) in revenue in a single year, topping a financial services company's league.