Is history repeating itself in the row over Sir Keir Starmer's voice coach Leonie Mellinger?