The Conservative Party is pledging to tighten immigration rules after Reform topped a landmark poll for the first time earlier this week.