One of the victims of the attack on an adult education centre in Sweden rang his fiancee one last time after being shot to tell her he loved her.