Arrest warrants have been issued for four people in connection with a nightclub fire that killed at least 59 people in North Macedonia.