The government will save £5bn by cutting the number of people eligible for some benefits, Liz Kendall has announced.