Anti-Hamas chants have been heard in a rare sign of dissent in northern Gaza during a protest in which hundreds of Palestinians called for an end to the war.