Après avoir été largement réduite en cendres, Altadena est désormais quadrillée par des militaires de la Garde nationale américaine. Mais pour les habitants de cette banlieue de Los Angeles, ces hommes en uniformes arrivent bien trop tard. Sujet France 2.