Derrière l'accalmie sur le front, le M23 renforce ses positions et poursuit son avancée en RDC. Entre pauses tactiques, recrutements et luttes pour le contrôle des territoires, la menace demeure.