يركّز كتاب الباحثة الأميركية ويندي بيرلمان "عبرنا جسراً وقد اهتزّ: أصوات سورية"، الصادر (قبل سقوط النظام) بترجمة فريق "دوكستريم"، عن "جسور للترجمة وال