هنأ  السيّد عبد الـمجيـد تبون رئيس الجمهـوريّـة الجزائرية الديمقراطية الشعبية، بِمُناسبة مراسم أداء اليمين لسعادة السفيرة ماري أنطوانيت روز-كواتر، كمديرة تنفيذية للأمانة القارية للآلية الإفريقية (MAEP)، هذا نصه التام:
بسم الله الرحمن الرحيم والصّلاةُ والسّلامُ على أَشرفِ الـمُرسَلينَ وعلى آله وصحبه إلى يوم الدين
سعادة السفيرة ماري أنطوانيت روز-كاتر،
بِصِفَتِي رَئِيسًا لِـمُنْتَدَى دُوَل وَحُكُومَاتِ الآلِيَةِ الأفريقيَّة لِلْتَقْيِيِم مِنْ قِبَلِ النُّظَرَاءِ، أَوَدُّ أنْ أُهَنِئَكُم على هَذَا التَّعْيِين وَيُشَرٍفُنِي أنْ أشْهَدَ أدَاءَكُمْ اليَمِين كَمُدِيرَةٍ تَنْفِيذِيَّةٍ جَدِيدَة للأمَانَة القَارِيَّة للآلِيَة الأفريقيَّة (MAEP).
تَجْمَعُنَا اليَوْمَ هَذِهِ الـمُنَاسَبَةِ السَّعِيدَةِ لِنَقِفَ مَعًا مُتَحِدِينَ في الْتِزَامِنَا بِدَعْمِ قِيَمِ الحُكْمِ الرَّشِيدِ وَالشَّفَافِيَةِ في جَمِيعِ أنْحَاءِ قَارَتِنَا الأفريقيَّة.
وَبِفَضْلِ قِيَادَتِكُم وَتَفَانِيكُم، نَحْنُ على ثِقَةٍ مِنْ أنَّ آلِيَتَنَا سَتَسْتَمِرُّ في الازدِهارِ وإحْدَاثِ تَأثِيرٍ إيجَابِيٍّ على حَيَاةِ شُعُوبِ القَّارَةِ.
وفي الأخير أتَمَنَى أنْ تُغْتَنَمَ هَذِهِ الفُرْصَةُ بِشَغَفٍ وَعَزِيمَةٍ، خَاصَةً وَأنَكُّمْ تَحْظَوْنَ بِدَعْمِي وَبالدَّعْمِ الكامِل مِنْ جَميعِ رُؤَسَاءِ دُوَل وَحُكُومَات آلِيَتِنَا. فَلْنَعْمَل يَدًا بِيَد لِبِنَاءِ مُسْتَقْبَلٍ أفْضَل لأفريقيا.
تَهانِينَا مَرَّةٌ أُخْرَى.

التدوينة الرئيس تبون يهنئ السفيرة ماري أنطوانيت روز-كواتر المديرة التنفيذية للأمانة القارية للآلية الإفريقية ظهرت أولاً على الحوار الجزائرية.