واستنادا إلى نفس المصدر, فإن الحادث الذي وقع بالطريق الولائي رقم 7 الرابط ما بين بلديتي حسين وسيق نجم عن اصطدام بين شاحنة ودراجة نارية مما أدى إلى وفاة شخصين يبلغان من العمر حوالي 30 سنة كانا على متن الدراجة النارية بعين المكان, وإصابة سائق الشاحنة (30 سنة) بجروح.
وتم إجلاء المصاب إلى المركز الصحي لحسين, فيما تم نقل جثتي الضحيتين إلى مصلحة حفظ الجثث بالمؤسسة العمومية الاستشفائية "مسلم الطيب" لمعسكر وفق البيان.
ومن جهتها فتحت مصالح الدرك الوطني تحقيقا حول ملابسات هذا الحادث.