وفي أعقاب اجتماع الحكومة الأيرلندية, قال مارتن في بيان: "من خلال التدخل القانوني في قضية جنوب إفريقيا, ستطلب ايرلندا من محكمة العدل الدولية توسيع تفسيرها لما يشكل ارتكابا للإبادة الجماعية" من قبل الكيان الصهيوني.

وتابع: "إننا نشعر بالقلق من أن التفسير الضيق للغاية لما يشكل إبادة جماعية يؤدي إلى ثقافة الإفلات من العقاب التي يتم فيها التقليل من حماية المدنيين", مشيرا إلى أن "وجهة نظر ايرلندا تجاه الاتفاقية أوسع وتعطي الأولوية لحماية حياة المدنيين - وباعتبارها مؤيدا ملتزما للاتفاقية, فإن الحكومة الايرلندية ستعزز هذا التفسير في تدخلها في هذه الحالة".

وأشار إلى أن تدخل ايرلندا يوضح اتساق النهج الذي تتبعه في تفسير وتطبيق اتفاقية الإبادة الجماعية. 

وكانت جنوب إفريقيا قد رفعت في 29 ديسمبر 2023 دعوى ضد الكيان الصهيوني أمام محكمة العدل الدولية, على خلفية تورطها في أعمال إبادة جماعية في قطاع غزة, وبالتالي انتهاكه اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1948 بشأن منع الإبادة الجماعية.