Dans sa résolution adoptée avec une majorité de 187 pays, l'AGNU fait référence à ses 31 résolutions précédentes, qu'elle a publiées presque chaque année sur la même question depuis 1992.

Elle a exprimé sa préoccupation quant à la promulgation et à l'application continues de lois et de règlements par les Etats membres - semblables à la "Loi Helms-Burton".

Cette dernière est une loi américaine de 1996 "renforçant les sanctions contre Cuba".

L'Assemblée générale des Nations unies a réitéré son appel à "tous les pays à s'abstenir de promulguer et d'appliquer des lois et mesures du type mentionné dans le préambule de la résolution, conformément à leurs obligations en vertu de la Charte des Nations unies et du droit international".

L'Assemblée générale a une fois de plus exhorté "les Etats qui ont adopté de telles lois et mesures et qui les appliquent encore à prendre les mesures nécessaires pour les abroger ou les an
nuler dès que possible, conformément à leur système juridique".