قرر السويسري مارسيل كولر، المدير الفني للفريق الكروي الأول بالنادي