أقصى برايتون ضيفه تشيلسي من منافسات كأس