Hawaii woman disappeared voluntarily, traveled to Mexico: police