2 dead in small plane collision at a southern Arizona airport